Resolve "Fully split visualization from validation+correction"

Closes #33 (closed)

Attention: There seem to be errors when validating the Digital Hub with SB (idf-file), that already existed on the main branch. Consider opening an issue. (Problematic GUIDs: 3DTJheQ$LEsuPZbXaRSPgs, 1vW_c..., 36ip)